31 December 2013

Begadang

Begadang atau bergadang ya?

Umumnya sih berarti tidak tidur malam, tetap melek sampai pagi.
Ada yang terpaksa karena harus menyelesaikan tugas, ada juga yang insomnia, memang tidak bisa tidur, kalau sudah parah ada yang sampai harus minum obat tidur.

Idealnya (dan kalau kita care sama kebutuhan tubuh kita), ga perlu itu yang namanya begadang.
Ternyata (aku baru menyadari) tubuh kita sudah diset oleh sang pencipta untuk tidur/istirahat di malam hari, dan bekerja di siang hari.
Bila gelap, tubuh kita (otak) memproduksi melatonin, zat yang membuat ngantuk.
Manfaat lainnya bila kita tidur, mematikan lampu, kan ga perlu ada tuh earth hour. Hemat energi, tubuh sehat! :)

Tidur ada siklusnya juga, normalnya (orang dewasa), yang tidur jam 9an pm akan mudah bangun jam 4an am. Pas kan buat sholat subuh.
Dan konon gelombang otak tertinggi itu pada jam 4 - 11 am, saat yang tepat untuk berpikir. Terendah pada jam 9pm - 2am, saat yang tepat untuk tidur.

Tips tidur berkualitas (menurut bu Wismi, saat aku ikut PPOT beberapa waktu yang lalu):
1. Pilih makanan yang membuat tidur nyenyak,
Makanan yang mengandung protein membuat ngantuk, cocok dimakan untuk makan malam, hindari buah menjelang tidur, hindari kafein 5jam sebelum waktu tidur.
2. Berkegiatan,
Hindari berkegiatan berat, hindari nonton TV 2jam sebelum waktu tidur. Hindari juga ngobrol/diskusi yang berat. Disarankan untuk recalling yang terjadi selama 1 hari.

Jadi, masih mau begadang?

Boleh deh kalo lagi malam pergantian tahun. Apalagi kalo rame begini, suara2 petasan dan kembang api, rame banget!

*Dan diantara keriuhan suara kembang api, ku dengar suara anak kecil menangis, seperti terbangun dari tidurnya.

Balikpapan, malam pergantian tahun 2013 -2014

16 December 2013

Desember

Bulan terakhir di kalender masehi.

Musim hujan, hujan salju di negara utara khatulistiwa.

Musim duren, durian. Buah yang berkulit tebal berduri, dagingnya lembut, lunak, beraroma khas. mmmm.... ;)

Musim liburan sekolah di Indonesia, mungkin di beberapa negara lain juga ya? Liburan semester.

Musim salam *season's greetings*. Ada yang merayakan natal, tahun baru, dll.

Musim tiket mahal, tiket pesawat khususnya *peak season*

Musim orang-orang membuat resolusi untuk hidup yang lebih baik. Ku aminkan yang baik-baik.

foto ambil di google, ku edit lagi.

16 August 2013

7 days of Shawwal (baca: Mudik)

Iya, aku mudik sejak 27 Ramadan sampai 7 syawal. Mudik ke Jogja dong!
Harusnya pas ya kalo mau sekalian puasa syawal 6 hari.

Aku pernah dengar di beberapa daerah tuh ada tradisi Lebaran Ketupat, jadi 1 syawal itu belum makan ketupat dulu,  melanjutkan puasa lagi 6 hari, baru deh makan ketupat. Bagus ya sebenarnya. Tapi yang berkembang adalah tradisi lebaran hari kedua, ketiga, ..... dst. Lalu ada yang namanya: Cuti Bersama :D

Nah sekarang recalling dulu, mencoba mengingat dan mengurutkan, selama 7 hari itu aku kemana aja ya?

Lebaran I: sholat Ied di lapangan Berjo, godean. Lalu dilanjutkan keliling ke sodara2 di sekitar godean (tenon, nasri, ngijon).
Lebaran II: di Beluran. Berkumpul bersama sepupu2 dan ponakan2. Masak2, ngobrol2, ada hiburannya liat ponakan joget2. Sayang ga jadi lomba makan kerupuk ;)
Dilanjutkan ke rumah baru eyang Sri di pogung. Lalu sore hari ke Bantul.
Lebaran III: ke Berbah. Siangnya lanjut ke Krapyak, terus ke Sawangan.
Lebaran IV: ke acara trah (kumpul keluarga besar), sorenya nge-mal, Ambarukmo Plaza.
Lebaran V: sebagian besar karyawan sudah mulai ngantor, kecuali yang masih melanjutkan cuti, cuti tapi ga bersama ;)
Mengurus urusan pribadi, ke Bank, Toko Buku, dll.
Lebaran VI: ke Beluran. Sudah sepi. Sodara2 dari luar kota sudah kembali ke kotanya.
Lebaran VII: saatnya aku dan suami yang harus kembali ke Balikpapan.

Banyak kan lebarannya? :D

Sedikit catatan tentang Jogja: sudah mulai macet, tapi tetap adem.
*apalagi pas bulan juli-agustus, adeemm beneerr! Brrrr..... :)

Sekarang sudah tanggal 9 Syawal, dan aku belum memulai puasa Syawal.
Besok ya, in sya Allah.

Moon of Ramadan

Bulan Ramadhan itu memang istimewa, entah apakah "setan-setan dibelenggu" itu bermakna literal/denotasi?
Dengan "alat" apa? Tentu bukan borgol/penjara kan? :p

Tapi memang suasananya itu beda ya, mungkin karena hanya datang sebulan dalam setahun, dinanti-nanti. Dijanjikan pahala berlipat ganda. Sholat malam berjamaah. Tadarus Quran. Semarak. Semangat!

Lalu ketika Ramadan usai, kemana semangat itu? Dicuri "setan"? :)

Maka setelah Ramadan itu ada Syawal, katanya sih bermakna Meningkat, ada peningkatan amal. Itu indikator bagi yang Ramadannya sukses.

Kamu bagaimana?

08 August 2013

يوميا ٢٣

١ شوال ١٤٣٤
 Syawwal 1434 H 1

إن لكل قوم عيدا و هدا عيدنا

Happy Eid-ul Fithr to all my brothers and sisters!! :) المسلم أخو المسلم

تقبل الله منا و منكم
Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan kalian.

إن الله طيب لا يقبل إلا طيبا
Sesungguhnya Allah Maha Baik, tidak menerima kecuali yang baik.

Berbahagialah orang-orang yang sudah berusaha memperbanyak perbuatan baik. Mungkin ada beberapa rencana yang belum terlaksana.
Semoga terus semangat dan istiqomah.

Jadi kalo Ramadhan yang seharusnya 30 hari, jurnalnya cuma 23?
Berbahagialah, daripada ga menulis?

Kalo hafalan juz 'amma belum tuntas?
Berbahagialah, karena lumayan kan nambah beberapa surat dan memperbaiki bacaan yang masih salah.

Kalo baca bukunya belum selesai?
Berbahagialah masih bisa beli buku *sepertinya ga nyambung :D

Berbahagialah masih berkesempatan belajar bahasa Arab.
Berbahagialah masih bisa mudik ke Jogja.
Berbahagialah masih bisa bertakbir :

الله أكبر الله أكبر
لا اله إلا الله، الله أكبر
الله أكبر و لله الحمد

Berbahagialah, because I'm Muslim, inshaAllah.

كل عام و انتم بخير

Picture from here

02 August 2013

يوميا ٢٢

Jurnal kali ini dalam bentuk wawancara.
Yang mewawancara: aku
Yang diwawancara: aku

Silahkan kalo mau baca.
Semoga Ada manfaatnya (biar aku bisa termasuk dalam golongan manusia terbaik خير الناس أنفعهم للناس)

★: السلام عليكم
م : و عليكم السلام
★: كيف حلك ؟
م : بخير والحمد لله
★: هل أنت السعودية ؟
م : لا، أنا اندونيسية

★: oke, deh kalo gitu wawancaranya pake bahasa Indonesia aja ya?
m : oke oke, تفضل بالإندونيسية

★: Jadi kemana aja jarang muncul disini. Sekali muncul terus-terusan, ntar ngebosenin loh.
m : he..he.. Iya sok sibuk gitu. Eh emang kamu bosen gitu baca tulisanku?

★: mm...mm..... *salting ga bisa jawab :D
m : gapapa kali kalo bosen bilang aja, yang nulis aja kadang2 juga bosen, sama kita *toss*

★: *apaan sih* jadi sibuk apa mbak? Jadi ustadzah ya?
m : itu sibuk memperbaiki diri. Sebaiknya kamu juga sibuk memperbaiki diri sendiri aja, ngapain sibuk ngurusi orang lain, mentang-mentang kamu kurus ya! :D

★: iya tapi harus seimbang, setelah memperbaiki diri terus menebar manfaat untuk orang lain, mungkin ada yang butuh pertolongan? kan biar hidup kita ini bermanfaat buat orang lain *ngomongnya udah kayak ustadzah aja*
m : *loh yang ustadzah siapa ya?* *peran yang tertukar* Wahh jadi ga enak dibilang ustadzah. Guru! Mungkin lebih tepatnya Observer ya, kan mengamati tingkah anak-anak, ikut main bersama, berbagi ilmu. Anak-anak justru seringkali lebih maju, lebih kreatif. Contohnya aja dalam menghafal Qur'an itu, saya ketinggalan banyak.

★: oh iya, sekolah yang menggunakan metode Sentra itu ya? Cerita dong!
m : iya bagus tuh metodenya, pengen cerita juga, tapi saya juga belum paham benar. Yang saya ingat tuh ada Pijakan, Pilihan, Recalling, Observasi, Bahasa Positif, Jurnal. Kapan-kapan ya saya ceritain, saya harus belajar dulu.

★: oke deh mba, makasih ya sudah mau wawancara. Sering-sering posting di blognya ya.
m : insyaAllah, doain aja supaya bisa menang melawan malas ;)

★: شكرا جزاك الله خير
m: و إيك

31 July 2013

يوميا ٢١

Bagaimana kalau jurnal kali ini bahasa Arab dan Resep Masakan digabung?
Karena keterbatasan kemampuanku berbahasa Arab, jadi hanya bahan-bahannya aja yang ditulis dalam bahasa arab. Cara membuatnya tetap ku tulis dalam bahasa indonesia.
(harus) setuju ya?

Puding Roti Karamel

Bahan:
سكر
خبز
بيض
ماء / لبن

Bahannya dikit aja, dan kosakatanya juga sudah pernah ku tulis kan? Jadi ga perlu diterjemahkan ya. Jika masih bingung, boleh buka kamus, atau hubungi Google translate :)

Cara Membuat :
* karamel: panaskan سكر sampai meleleh, tambahkan ماء yang sudah mendidih. Tuang ke cetakan pudding (yang tahan panas).
* blender خبز، بيض، لبن/ماء
* tuang ke cetakan pudding, di atas karamel.
* kukus, sekitar 30 menit
* kalau sudah dingin, balik/ tumplek ke piring.
Nah, karamelnya jadi di atas kan? Terus agak leleh gitu, jadi seperti saus pudding.
Cakep kan buat difoto? Di makan enak juga loh ;p

يوميا ٢٠

1. Curhat

Memasuki sepertiga akhir Ramadhan. Bulan yang sangat istimewa. Saat pintu surga dibuka lebar, dan pintu neraka ditutup, setan2 dibelenggu.
Kata pak ustadz (eh khotib taraweh), kalo ada yang berbuat kejahatan di bulan Ramadhan berarti dia lagi nyongkel2 pintu neraka :D
(Udah nyongkel, terus membebaskan "teman-teman"nya dari belenggu ya? Ketika musuh jadi teman, dan teman jadi musuh. Kesalahan klasifikasi nih! ;p)

Faktanya masih ada yang maling (pengalaman sendiri, temanku kehilangan ponsel dan dompetnya di sekolah. Dan aku ada tapi ga bisa bantu menemukan),
terus rekan sekantor suami ditusuk orang, gara2 parkir seenaknya, diberitau ngeyel.
Belum lagi yang ada di berita2. Saling fitnah, saling memaki/laknat, saling bunuh. Hiii... ngeri! Udah kayak bukan manusia aja *mulai emosi nih. Sabaaarrr!

Dan yang lebih miris lagi, para pelakunya itu banyak yang (katanya) muslim. أستغفر الله

Mending berdoa aja deh

ربنا اغفرلنا ولإخواننا الذين سبقونا باليمان
ولاتجعل في قلوبنا غلا للذين امنوا
ربنا انك رءوف رحيم

(الحشر ١٠)

2. Resep Masakan

Aku ga terlalu paham dunia politik dan hukum saat ini. Absurd. Gak jelas.
Lebih asik ngomongin makanan kan? Bukan harga bahan makanan menjelang lebaran ya (kalo ini ntar balik lagi ke perpolitikan).

Ini resep masakanku, Ikan Tongkol Cabe Ijo (dalam rangka menghabiskan cabe ijo yang masih banyak, sebelum mudik).

Cara Membuat:
* bersihkan ikan tongkol, potong-potong, lumuri air jeruk nipis dan garam, diamkan beberapa saat. Cuci dengan air (ga perlu pake sabun, apalagi pake mesin cuci ;p). Goreng ½ matang, suwir-suwir, buang duri/tulangnya.
* ulek bawang merah, bawang putih, cabe rawit, cabe hijau, garam. Tumis dengan sedikit minyak (zaitun). Tambahkan daun jeruk (kalo mau, aku pas punya).
* masukkan suwiran ikan tongkol.

30 July 2013

يوميا ١٩

Jurnal 19 ini isinya agak berbeda. Aku mau cerita tentang Acara Tivi dan Buku.

1. Acara Tivi
Ramadhan kali ini acara tivi yang ku suka tonton adalah
Tafsir Al Misbah di Metro jam 4 am wita, menemani sahur. Pembahasannya saat ini tentang Surat Hud dan Yusuf. Kisah para nabi.
Kemudian setelah sholat subuh aku nonton Jazirah Islam di Trans7 jam 6 am wita. Jalan-jalan ke negara minoritas muslim, di Amerika Latin dan Eropa. Yang menarik adalah ternyata di Eropa (Timur khususnya), muslim pernah jadi mayoritas. Rasa penasaran membuatku googling, muslim by country. Lebih surprise lagi ternyata di Cina, islam itu sudah ada sejak lama, di masa sahabat nabi (kekhalifahan Utsman).
Tapi sekarang kalo ada bule atau chinese muslim kok dianggap aneh?
Terus di sini dapat saluran tivi Arab, Ada yang siaran dari masjid Al Haram Mekah, murottal al Quran. Ada yang siaran dari masjid Nabawi Madinah, hadits2 nabi. Karena baru senang dengerin bahasa Arab, ku stel deh itu siaran yang bacakan hadits2, biar biasa mendengar, biar pede juga kalo ngomong :D

2. Buku
Saat ini aku sedang membaca buku terjemahan Midnight's Children, Anak-anak Tengah Malam. Belum selesai bacanya. Tokoh utama menuturkan sejarah hidupnya, ceritanya dari masa kakeknya lagi. Berlatar belakang di Kashmir, yang dulunya adalah India. Lalu tepat di saat hari kemerdekaan india dari inggris, ada 2 anak yang lahir, oleh perawat di rumah bersalin ditukar (khas pelem2 India atau telenovela gitu ya, dan diikuti sinetron Indonesia). Anak yang 1 dari keluarga muslim cukup berada, 1 lagi dari keluarga miskin Hindu.
Bagaimana kelanjutan kisahnya?

Selain itu aku beli buku serial dongeng mini. Cerita Klasik dan Cerita Binatang. Hampir semua ceritanya aku sudah pernah tau. Dibeli karena bagus ilustrasi gambarnya, khususnya untuk anak-anak. Siap-siap mau dongengin ponakan2 ntar kalo mudik.
Gimana ponakan-ponakan, siap mendengarkan?! ;)

يوميا ١٨

1. Bahasa Arab
Menulis bahasa Arabnya sedikit aja ya, kosakata bahan makanan.

لحم، دجاخ، سمك، بيض
(Daging, ayam, ikan, telur)

خضار، فاكهة
(Sayur, buah)

رز، خبز
(Nasi, roti)

شاي، قهوة ،لبن (Teh, kopi, susu)

سكر، ملح (Gula, garam)

ماذا تأكل(ين) ؟
Apa yang kamu makan?
ماذا تشرب (ين) ؟
Apa yang kamu minum?

2. (Tebak) Resep Masakan
Kali ini formatnya ku balik ya, yang ku foto adalah bumbu-bumbunya. Selain daun jeruk yang diiris tipis dan sereh yang digeprek, semuanya diulek. tambahkan سكر dan ملح
Tumis semua bumbu, kemudian masukkan دجاج yang sebelumnya dilumuri air jeruk nipis.
مادا أطبخ ؟

27 July 2013

يوميا ١٧

Malam hari ini sudah tanggal 20 Ramadhan, puasa sudah 19 hari. Tapi kenapa jurnalnya baru ke-17?
*ga usah dibahas lah, mudah aja ini jawabannya : belum bisa disiplin dan/atau malas ;)

1. Bahasa Arab
Short course Arabic sudah selesai hari kamis kemarin.
Pertama kali ikut kursus bahasa Arab itu cara membaca kitab gundul (hurufnya ga pakai harokat), mengidentifikasi jenis kata (isim, fi'il, harf), wazan. Grammar gitu deh.
Yang sekarang ikut lagi, metodenya dengan percakapan. Ustadzah baca lalu muridnya menirukan, lalu saling berdialog, ustadzah dan murid, murid dan sesama murid. Lebih asikk. Jadi berani ngomong.
2x bukan jaminan aku bisa ya, baru tahap mengenal. Cara membaca huruf (makhraj & tajwid) masih perlu banyak perbaikan. Menulis (bukan mengetik ya), tulisan tanganku belum enak dilihat :D
Berlatih terus sampai terbiasa, menulis tanpa nyontek.

Mengenal keyboard qwerty dengan font Arabic yang ada di ponselku

ج ح خ ه ع غ ف ق ص ض
ك م ن ت ا ل ب ي س ش
و ة ر ز د ذ ط ظ
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠

Huruf ث letaknya di  ت ditekan lebih lama.

2. Resep Masakan
Kemarin aku buat Nasi Goreng Teri Medan.
Ulek bawang merah, bawang putih, cabe rawit, kunyit.
Goreng teri, taruh di piring.
Orak arik telur, taruh di piring.
Tumis bumbu ulek, tambahkan irisan cabe hijau dan merah, irisan wortel dan buncis.
Tambahkan nasi putih.
Aduk2 sampai tercampur rata. Masukkan teri, telor, dan irisan daun bawang.

26 July 2013

يوميا ١٦

Jurnal itu harusnya Daily, catatan harian, lah ini kok catatan sewaktu-waktu :D
Dimaafkan ya!

1. Bahasa Arab
Baiklah, Mari kita mulai dengan tulisan berbahasa Arab.
Tebak ya, apakah ini?

الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا.
قيما لينذر بأساشديدا من الدنه و يبشر المومنين الذين يعملون الصلحت أن لهم أجرا حسنا.
مكثين فيه أبدا.
وينذر الذين قا لوا اتخذ الله ولدا.
ما لهم به من علم ولا لأباءهم كبرت كلمة تخرج من أفوههم إن يقولون إلا كذبا.

Clue: it's Friday!
Tapi aku hafalnya baru segitu. Nulisnya aja masih nyontek , menyalin.

2. Resep Masakan

Kemarin aku ga masak, beli lauk aja di Rumah Makan masakan Padang.
Hari ini buat 2 masakan takjil / snack untuk berbuka dan untuk makan malam.
Takjilnya adalah Timus Kentang (begitu judul resep yang ada di Masak Apa).

Cara Membuat
Rebus kentang, kupas, hancurkan! (Haluskan maksudnya ;p)
Kocok telur, tuang ke kentang tambahkan sedikit tepung terigu. Aduk sampai membentuk adonan.
Ambil sedikit adonan dengan plastik yang sudah dilumuri sedikit minyak (zaitun), pipihkan, beri keju (aku pake keju slice/ lembaran), tutup/gulung. Jadi kejunya berada di dalam adonan.
Goreng.
(Agak gosong dikit, tapi masih layak difoto. Dan tentu saja layak dimakan)
Kalo kamu suka kroket, ku yakin kamu juga suka ini.

25 July 2013

يوميا ١٥

1. Bahasa Arab
Kali ini mau cerita tentang keluargaku (أسرتي).
هذه صورة أسرتي
هذا زوجي، اسمه فحمي، هو موظف
و هذا أبي، و هده أمي
هذه أختي الكبيرة
و هذه أجتي الصغيرة

Ada yang tau?
Ada yang ga tau? Silahkan tanya google translate ;)

2. Resep Masakan
Dikasih nama apa ya?
Telor Sambal Teri.
Rebus telor ayam, kupas, buang kulitnya (eh dikumpulin buat bahan handicraft he..he..).
Blender (kalo mau diulek boleh) bawang merah, bawang putih, cabe merah, cabe rawit, tomat, terasi, sedikit air.
Goreng teri pindahkan ke piring.
Gunakan wajannya untuk menumis sambal yang sudah diblender, tambahkan gula garam secukupnya. masukkan telor rebus dan teri, aduk sebentar, tuang ke piring saji.
Untuk sayurannya, Brassica kukus. (Brassica sejenis Sawi tapi kecil).

يوميا ١٤

Harusnya jurnal ini diposting tanggal 23 Juli ya? Pertengahan Ramadhan. Hari anak Nasional.

1. Bahasa Arab
Setelah sebelumnya aku posting tentang kalimat tanya untuk menanyakan harga (باكم).
Kali ini untuk menanyakan waktu / jam berapa (كم اساعة).
Nah ini membingungkan lagi nih, berubah lagi cara penyebutannya. pelajaran bahasa asing tentang angka-angka memang cukup membingungkan.

Contoh percakapannya
كم اساعة ؟ (?jam berapa sekarang)
الساعة الواحدة (jam 1)

متى تحضر ؟ (?kapan kamu mau datang)
في الثامنة (jam 8)

2. Resep Masakan
Ini saat aku ga masak, beli lauk dan sayur, tapi ga difoto juga. Jadi jurnal ini resep masakannya adalah takjil buka puasa kemarin (tgl 24 Juli) : Pancake / Crepes.
Bahan :
- 1 bagian (gelas juga boleh) tepung terigu
- ½ bagian susu cair
- ½ bagian air
Campur, aduk2 sampai rata. Kalo punya pengocok telur pake aja, aku mengocoknya pake sendok.
Tambahkan mentega cair secukupnya (lupa, harusnya pake minyak zaitun biar cepat habis ya :D )
Tuang adonan ke pan/wajan yang sudah panas, kira-kira 3 sdm atau sesuai selera.
Biarkan diatas api kecil sampai adonan terlihat sudah matang/kering. Balik jika perlu dan mau.
Angkat, letakkan di piring, isi pancake sesuai selera (kali ini ku isi keju dan meises). Lipat, bentuknya juga sesuai selera, be creative! (Aku lagi ga creative, yang penting bagus buat difoto he..he..).
Difoto.
Baru deh boleh dimakan :D

Perhatian: karena ga pake telor, segera dihabiskan. Dan lagi kalo ga segera habis, akan mendatangkan banyak semut.

22 July 2013

يوميا ١٣

1. Doa
Menulis bahasa Arab kali ini doa ya? Doa  bercermin, biar cantik luar dalam ;)
(efek dari beli panci keramik, kinclong, bisa buat ngaca :D )

اللهم كما حسنت خلقي فحسن خلقي

2. Resep Masakan

Spesial nih, pake panci baru: Sop Buntut
Tumis bawang putih dan bawang bombay pake minyak (minyak zaitun, dipake terus biar habis sebelum kadaluarsa). Masukkan buntut sapi. Tambahkan air. Masukkan biji pala, cengkeh, merica, garam gula secukupnya.
Tumis daun bawang (harusnya pake mentega, tapi aku pake minyak zaitun). Tuang ke rebusan buntut.
Untuk sayurannya, masaknya ku pisah. Wortel dan kentang ku kukus. Lalu irisan tomat segar.
Ketika mau disajikan, baru deh dicampur di mangkok.

Lauknya ayam goreng tepung
Ayam tanpa tulang dipotong-potong sesuai selera. Bumbui dengan bawang puting, garam, merica.
Gulingkan di tepung terigu lalu goreng.

Sambelnya cuma cabe rawit merah aja digerus/ diulek.

يوميا ١٢

١. اللغة العربية
Pelajaran bahasa Arabnya tentang belanja, mau?
Agak susah ya, terutama perubahan penyebutan angka-angka. Apalagi kata tanyanya pake ب. Aturannya kata setelahnya berakhiran kasrah (i).

Contoh mau tanya harga baju

بكم القميص ؟ (berapa harga baju ini)

القميص بعشرين دينارا (baju ini  20 dinar)

Yuk berhitung (puluhan)!
10 / ١٠ / عشرا
20 / ٢٠ / عشرون
30 / ٣٠ / ثلاثون
40 / ٤٠ / أربعون
50 / ٥٠ / خمسون
60 / ٦٠ / ستون
70 / ٧٠ / سبعون
80 / ٨٠ / ثمانون
90 / ٩٠ / تسعون

Perhatikan perubahan kata 20 setelah ب (bi). Dari un / ون jadi in / ين . berlaku dari 20-90. Ada pengecualian untuk 10.
Masih agak bingung gitu deh aku :)

2. Resep Masakan
Pengulangan hari ke-... (berapa ya?)
Buncis kukus terus disiram daging tumis kecap itu.
Tapi gambarnya beda (piringnya beda : D)

يوميا ١١

Jurnal ke-11 ini sudah ku posting loh, tapi kayaknya aplikasi blogger dari ponsel (android) lagi error, sampai sekarang "publishing" aja tulisannya. Ga bisa dibuka atau diedit gitu. Kalo failed malah bisa di-resend.

Aku ga ulang lagi nulisnya ya..
Kasih tau aja isinya tentang pelajaran bahasa Arab, Kata tanya هل (apakah), jawabannya نعم (ya) atau لا (tidak).

Terus Resep Masakannya adalah Ayam Panggang Sambal Matah. Padahal enak banget loh ini. Kapan2 pengen buat lagi.

Yah begitulah nasib jurnal 11, sempat buat aku bete juga. Terus buka blogger dari laptop, tetap ga bisa. Tapi jadi tau: ternyata tampilan blogku ini BERANTAKAN ya sodara-sodara?? Maap ya :)
Untuk sementara biar aja deh, yang penting nulis dulu.

21 July 2013

يمويا ١٠

Cepat ya! Waktu.
Ternyata sudah 3 hari ga nulis, ga posting.

Jadi ceritanya aku lagi kejar target nih. Menghafal Quran juz 30 dan baca buku "Midnight Children". Eh jadi ga nulis :p

Buat project untuk diri sendiri itu asik juga. Memaksa diri sendiri "berbuat" sebelum menyuruh orang lain.
Mencoba buat "lesson plan" untuk diri sendiri. Cari strategi yang tepat supaya project bisa sukses :D

1. Menghafal Quran
Beberapa waktu yang lalu aku pernah ikut seminar tentang Metode Menghafal Quran. Ada lagi istilahnya MMUB, Metode Menghafal Untuk se-Bodoh2 orang. Maksa ya singkatannya :p (yang ga ada untuk se-malas2 orang :D )
Mudah aja sih teorinya, sebelum menghafal baca dulu min.20x.
Sudah hafal tapi kok masih sering lupa? Ya harus dilakukan pengulangan terus, bisa sampai 500x sampai benar2 hafal di luar kepala. Hahh 500?? Kayaknya aja banyak, tapi kalo dilakukan sebenarnya mudah aja. Kan sholat wajib ada 5x, 17 raka'at tiap hari. Belum sholat sunahnya. Ganti-ganti dong bacaan suratnya.

Belum termotivasi? Berat liat angka2nya? Bingung ngatur jadwalnya?
Browsing. Nemu artikel tentang negara dengan metode menghafal Quran terbaik adalah Maroko. Konon kabarnya di sana, murid2 menghafal Quran dengan cara menulis ayat yang akan dihafalnya, lalu guru memeriksa tulisannya. Nah murid2nya ga perlu bawa2 Al Quran, cukup kertas yang ada tulisannya sendiri itu. Cara ini selain untuk belajar nulis, juga membuat lebih fokus pada hafalannya, ga pindah-pindah ke ayat / halaman lainnya (wahh bener, fokus dan sabar!). Ku coba, sepertinya cocok denganku nih (tiap orang bisa berbeda loh, tergantung gaya belajarnya seperti apa).

Nah, jadi untuk jurnal kali ini, bagaimana kalo menulis arabnya tentang hafalan suratku hari ini? Al Layl 1-11 (siapa yang mau periksa tulisanku? -terima kasih-)

واليل إذ يغشى1 والنهار إذ تجلى2 وما خلق الذكر و الأنثى3 إن سعيكم لشتى4 فأما من أعطى واتقى5 وصدق با الحسنى6 فسنيسره لليسرى7 وأمامن بخل وستعنى8 وكذب با الحسنى9 فسنيسره للعسرى10 وما يعن عنه ما له إذا تردى11

2. Resep Masakan
Jurnal ke-10 ini ku tampilkan resep masakanku yang ...... (Kalo rating pake bintang 1-5, ku kasih 1 aja, untuk labu kukus :D )
Tak selamanya "sok tau" itu baik (hmm... terasa ada yang ngawur pada kalimat ini).

Kalo liat resep aslinya, sepertinya enak banget dan sehat : Ayam Kukus Lemon.
Bahannya sederhana aja.
Ayam tanpa tulang, dibumbui garam, merica, dan air jeruk lemon (karena ga ada, ku ganti air jeruk nipis).
Taruh ayam di pinggan/ wadah tahan panas (karena ga punya, ku ganti pake daun pisang).
Siram dengan bumbunya (irisan jahe, kecap asin yang kuganti dengan kecap manis, minyak wijen yang aku ga punya, dan minyak sayur yang ku ganti minyak zaitun).
Kukus hingga ayam lunak dan mengeluarkan jus.
Taburi dengan daun ketumbar (aku ga punya juga).

Wahai para chef, kenapa hasilnya jadi begini? Ga cocok di lidahku.

18 July 2013

يوميا ٩

١. اللغة العربة
Bahasa Arab, percakapan yang kalimatnya ada kata kerja / فعل

Oia, sebelumnya tentang kata ganti / ضمير
Dalam bahasa Arab ada 14 kata ganti. Orang pertama: saya (أنا) & kami/ kita (نحن)
Orang kedua: kamu (1 orang laki-laki / أنت), kalian (2 orang laki-laki / أنتما), kalian (>2 laki-laki / أنتم), kamu (1 orang perempuan / أنت), kalian (2 orang perempuan / أنتما), kalian (>2 perempuan / أنتن)
Orang ketiga: Dia (1 laki² / هو), mereka (2 laki² / هما), mereka (>2 laki² / هم), dia (1perempuan / هي), mereka (2perempuan / هما), mereka (>2 perempuan هن).

Untuk memudahkan, karena aku seorang perempuan, maka percakapan berikut menggunakan dhomir orang pertama dan kedua adalah perempuan. Kata kerja dalam bentuk "present" / مضارع

Menanyakan tempat tinggal
أين تسكنن ؟

أنا أسكن ...... (في بيت)

Cukup ya, besok pertanyaan yang jawabannya iya (نعم) atau tidak (لا).

2. Resep Masakan
Ceritanya kemarin abis panen kelapa hijau. Banyak banget. Bingung mau dibuat apa. Mikir... Gimana kalo buat klappertart? Browsing resep yang mudah, pake roti tawar. Mungkin lebih tepat disebut puding roti tawar kelapa ya?
Setelah baca beberapa resep, lihat bahan dan alat yang ada, ditambah "sok tau", jadilah seperti ini.

Panaskan susu cair, gula pasir, kayu manis bubuk (resep asli pake vanilli) sampai gula larut tidak perlu sampai mendidih. Rendam beberapa lembar roti tawar (aku gunakan 3 lembar roti, susu sekitar 150ml, gula 4sdm).
Kocok telur ayam (1 aja, karena adanya cuma 1 :p) bersama mentega yang sudah dilelehkan. Tuang ke adonan roti. Tambahkan kelapa muda. Aduk.
Kukus sampai matang

(karena aku ga punya kukusan, jadi ku panggang aja pake panci yang buat rebus susu, merendam roti di situ juga sekalian. Alhasil bagian bawah agak gosong :D. Tapi untuk percobaan klappertart pertamaku, yaahh lumayan lah ;p)

17 July 2013

يوميا ٨

1. Bahasa Arab

Jurnal kali ini kita belajar bahasa Arab ya, percakapan sehari-hari. Dalam rangka membantu memperlancar aku yang lagi ikutan short course Arabic :)

Salam/ greetings
السلام عليكم / صباح الخير /  مساء الخير
و عاليكم السلام / صباح النور / مساء النور

Menanyakan kabar
كيف حلك ؟
بخير و الحمد لله

Menanyakan nama
ما اسمك ؟
اسمي ٠٠٠٠٠٠٠٠٠ ( مرسا فردياني)

Menanyakan kewarganegaraan
ما جنسيتك ؟
أنا ......( اندونيسية) أنا من...... (اندونيسيا)

Menanyakan pekerjaan/ profesi
ما مهنتك ؟
أنا ..... (مدرسة)

Cukup dulu bahasa Arabnya, perhatikan pola kalimat tanya dan kalimat jawabannya. Besok kita lanjutkan kalimat yang ada kata kerjanya. Insya Allah :)

2. Makanan
Loh kok bukan "masakan?"
Iya, kemarin aku cuma masak nasi, lalu sayur dan lauknya beli. Tapi ada kok fotonya :D
Menu buka: Sayur tumis pare, tumis rebon (udang kecil-kecil), Udang goreng, sambel terasi.
Menu sahur: sayur lodeh dan terik daging (menu sahur ga difoto).

16 July 2013

يوميا ٦ & ٧

Mari menulis lagi, digabung lagi, jurnal ke-6 dan 7. Belum bisa disiplin nih, meluangkan waktu untuk menulis.

1. Doa
Doa keluar rumah (ketika mau bepergian)
بسم الله توكلت على الله لاحول و لاقوة إلا بالله
Doa masuk rumah
بسم الله ولجنا و بسم الله خرجنا و على ربنا توكلنا

Doa-doa ini sebenarnya kalau diperhatikan maknanya, bisa dibaca kapan pun ya?
Intinya memang selalu mengingat Allah.
Memulai pekerjaan ingat Allah (bismillah), mengakhiri pekerjaan bersyukur (Alhamdulillah). Sedang bekerja ingat Laa hawla wa laa quwwata illa billah. Selesai berusaha dan berdoa lalu tawakkal.

Jadi sebaiknya aku tetap posting doa- doa atau ku ganti dengan dengan belajar bahasa Arab?
Atau jadi ditambah gitu? Ada doa, hadits, bahasa Arab, terus resep masakan gitu?

Karena tujuanku mau membiasakan menulis dengan huruf Arab, jadi begini aja ya :
untuk bagian pertama adalah belajar menulis dengan huruf Arab (bisa dalam bentuk doa/hadits/kalimat berbahasa Arab.
Bagian kedua berisi resep dan foto masakan.
Bagian ketiga resensi buku yang ku baca (bila ada, sepekan 1x. Pekan pertama Ramadhan belum baca buku nih he he...)
Setuju??
Setuju ya!
Terserah aku dong, ini kan blogku :D

2. Hadits
Untuk hari ini tetap akan ku tulis 2 hadits, masih tentang sedekah/shadaqah.

إماطة الأذى عن الطريق صدقة
Maknanya: menyingkirkan duri (benda-benda yang dapat mencelakakan) dari jalan adalah sedekah.

مامن مسلم يغرس غرسا إلا كان ما أكل منه له صدقة
Maknanya: siapapun yang menanam tanaman, lalu ada yang memakan dari tanaman itu (bisa serangga, binatang, manusia), maka itu adalah sedekah.

Intinya sih : Every good deeds is charity. Setiap perbuatan baik adalah sedekah :)

3. Resep Masakan

Di bagian resep masakan ini sangat mungkin terjadi pengulangan, atau perubahan hanya pada bahan sayuran atau ikan (ikan ayam he he... Daging, telur), tapi bumbunya itu2 aja.

Masakan hari ke-6:
Tumis irisan bawang putih dan cabe merah. Masukkan daging sapi yang sudah diiris tipis. Tambahkan garam, merica  dan kecap manis secukupnya (resep aslinya pake saos tiram tapi aku
ga punya). Masukkan baby buncis yang sudah dikukus. Taburi irisan daun bawang.
Note: *baby buncis tuh enak banget ya, krenyes-krenyes :p

Masakan hari ke-7:
Brokoli dan wortel dikukus.
Tumis irisan bawang putih dan bawang bombay, masukkan telur ayam, lalu diorak-arik (diacak-acak??). Kemudian masukkan sayuran kukus. Beri sedikit gula dan garam.
Menumis masakan kali ini, aku pake olive oil / minyak zaitun.
Untuk tambahan lauk (atau sayur ya?) Aku buat juga bakwan jagung : tumbuk bawang putih bersama garam dan merica sampai halus. Tambahkan tepung terigu dan air, aduk sampai membentuk adonan bakwan. Masukkan biji jagung dan irisan daun bawang. Goreng.

14 July 2013

يوميا ٤ & ٥

Maaf, kemarin terlewat tidak posting Jurnal. Bagaimana kalau digabung saja, jurnal ke-4 dan 5? Jadi semuanya dobel, doa, hadits, dan resep masakan. Ok?

1. Doa
Kabarnya beberapa wilayah di Indonesia sedang diguyur hujan ya? Bahkan Ada beberapa yang banjir? Baiklah, Ada 2 nih doa tentang hujan yang sudah ku hafal,
- Doa ketika hujan turun
اللهم صيبا نافعا
- Doa ketika hujan reda
مظرنا بفضل الله و رحمته

2. Hadits
Haditsnya 2 juga ya? Apa ya? *yang pendek* ;p
Tentang Sedekah. Sedekah tidak harus uang/ harta.
Yuk kita sedekah!

الكلمة الطيبة صدقة
Perkataan yang baik itu sedekah

تبسمك في وجه أخيك صدقة
Senyum kepada saudaramu itu sedekah

3. Resep Masakan

Menu berbuka hari ke-4 adalah:
Ayam goreng tepung : ayam dipotong, dibumbui bawang putih, garam, merica, haluskan. Gulingkan ke dalam tepung terigu lalu goreng.
Pare : potong-potong lalu kukus.
Sambel terasi : bawang merah, cabe merah, cabe rawit, dan terasi yang sudah dibakar diulek, tambahkan sedikit garam.

Menu hari ke-5
Ikan Kuah Pindang (nyontek dari aplikasi "Masak Apa")
Bahan:
Ikan kembung
Minyak untuk menumis
Air, air jeruk nipis, tomat, cabe rawit, sereh, garam
Daun kemangi
Bumbu iris: bawang merah, bawang putih, cabe merah.
Cara membuat:
Tumis bumbu iris, masukkan air. Didihkan. Kemudian masukkan ikan, air jeruk nipis, cabe rawit utuh, tomat yang sudah dipotong, sereh yang sudah digeprek. Beri garam secukupnya. Tambahkan daun kemangi.

12 July 2013

يوميا ٣

Jurnal Ramadhan 3. Alhamdulillah masih rajin :)
Doa dan Hadits berikut ini adalah yang tiap hari dibaca di kelas bareng teman-teman kelas 1 SD.

1. Doa
sebelum mulai pelajaran di pagi hari.

اللهم إني أسألك علما نافعا و رزقا طيبا و عملا متقبلا

"Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu ilmu yang bermanfaat, rezeki yang baik, dan amal yang diterima

2. Hadits
Hadits adab makan. Untuk menghafal hadits ini biasanya dibaca sebelum makan siang.

يا غلام! سم الله و كل بيمينك و كل ممايليك

Dari hadits ini ada 3 adab makan
- menyebut nama Allah, bismillah
- makan dengan tangan kanan
- mengambil makanan yang dekat

Makan yuk!
(Warning! : makan di siang hari di bulan Ramadhan dengan sengaja adalah salahsatu hal yang membatalkan puasa :D)

3. Resep Masakan

Bahan:
- kacang panjang
- daging sapi digiling/ cincang
- bawang putih, cabe merah, daun bawang
- minyak goreng, kecap, garam

Cara membuat:
Kukus kacang panjang. Letakkan di piring saji (foto piring sama seperti jurnal kemarin? Memang! He he... besok jg kayaknya).
Iris bawang putih dan cabe merah, kemudian tumis di wajan yang sudah diberi sedikit minyak.
Masukkan daging, beri kecap manis dan sedikit garam. Taburi irisan daun bawang.
Tuang di atas kacang panjang.
Siap disantap. Mmmm.. Yummy! :)

11 July 2013

يوميا ٢

Mari melanjutkan mengisi jurnal Ramadhan ke-2.

1. Doa
Karena hari ini 10 Juli adalah ultah mama ku, dan 6 Juli ultah Papa ku, jadi bagaimana kalau doa kali ini untuk para orangtua kita :)

رب اغفرلي و لوالدي وارحمهما كما ربياني صغيرا

2. Hadits
تهاد و اتحبوا

Maknanya kira2 (maaf bukan ahli tafsir), dengan saling memberi / berbagi dapat menimbulkan rasa saling menyayangi :)

3. Resep Masakan

-Kukus sayuran (brokoli dan wortel)
-Iris bawang putih bawang bombay, lalu tumis pake mentega.Masukkan daging ayam fillet (karena kehabisan aku pake smoked chicken breast)
-Taruh sayuran di piring saji, tuang tumisan di atasnya.

09 July 2013

يوميا ١

Baiklah, Mari kita mengisi Jurnal Ramadhan edisi perdana.

1. Do'a

اللهم أهله علينا بالأمن و الإيمان و السلامة و الإسلام

Dibaca ketika melihat hilal / bulan baru
Semoga diberi keamanan, keimanan, keselamatan, dan islam

2. Hadits
Yang pendek aja ya, bagus maknanya, tapi kalo diketik di Google search, kok munculnya malah gambar Larangan Merokok ya?
لا ضرر و لا ضرار

Maknanya kurang lebih: Janganlah membahayakan diri sendiri dan jangan membahayakan orang lain

Semoga bener ya nulis font Arabnya. Kalau ada yang salah harap maklum, kan masih belajar :)

3. Resep Masakan
Hari ini aku masak ........ NASI ........... :D
Penting ini, makanan pokok mayoritas penduduk Indonesia.

Bahan-bahan:
- beras 2 cangkir
- air 2,5 cangkir

Cara membuat
Cuci beras, cukup 1x aja, beri air, letakkan di rice cooker. Pastikan kabel tersambung dan posisi tombol pada ”cook" bukan ”warm”. Lalu berdoa supaya ga mati listrik :D
Bisa untuk 2 orang (aku & suami) 2x makan (sahur & buka).

Sekian.
Nantikan jurnal ramadhan ku berikutnya.
ان شاء الله

رمضان ١٤٣٤

الحمد لله
(Tes nulis pake font Arabic)

Yes, Ramadhan 1434 is here. What are you going to do?

Aku mau buat jurnal Ramadhan, Posting 1 do'a dan 1 hadits per hari (ku ketik sendiri, bukan copas :p), hafalan masih seperti tahun lalu, juz 30 aja dulu. Baca sedikitnya 1 buku per pekan.
Oia, selain itu postingnya tambah foto hasil masakanku disertai resepnya :D

Sudah itu aja deh, berhasil gak ya?
Bismillah. Harus pede, percaya diri.

Percaya diri itu .....
Percaya, diri ini adalah makhluk.

لا حول و لا قوة الا بالله

27 June 2013

Recalling

Mencoba menulis lagi.
Ga pede gitu, padahal kan ini blog sendiri ;)

Yang ringan-ringan aja dulu, pengalaman sehari-hari. Yang selama setahun ini telah mendominasi pikiranku.
Apakah itu?
Diawali huruf S, diakhiri huruf A
S_N_R_
Ini adalah suatu metode pengajaran yang ramah (otak) anak, karena banyak bermainnya, eh justru main terus, karena dengan bermain itulah anak belajar. Bermain yang bermakna.
Tugas guru memberi pijakan, dan prosedur (dan aturan main. Istilah-istilah ini aku belum paham betul), tanpa intervensi.
Membuat catatan observasi harian, lalu membuat laporan (mirip-mirip tugas wartawan kan?)
Ya, seharusnya jadi guru itu membuat jadi rajin menulis (dan posting di blog gitu hehe..)
Tapi kalo sudah hari-hari mengajar itu "cape betul!", cape tapi senang. Bahkan seringkali ga sempat beres-beres rumah dan masak.

Mungkin yang buat "berat" selama mengajar itu antara lain adalah menyesuaikan kemauan (pembuat) kurikulum dan kebutuhan anak. Eh ada lagi, gengsi orangtua (definisi akan kata: pintar).
Ditambah lagi bukan berlatar belakang pendidikan guru, bingung gitu liat macam-macam format silabus dan RPP, tiap tahun (bahkan semester) ganti.

Yang buat "ringan" adalah sifatku yang "sok (mau) tau", eh ini harusnya kan sifat jelek ya?. Dibantu kemajuan teknologi, googling2.
Jadi deh: ustadzah :D
Cukup 2 tahun.
Aku sudah resign.
Mungkin akan lebih enak jadi "kakak" aja (kakak pramuka* :D) daripada ustadzah.
*Pramuka adalah ekskul wajib di kurikulum 2013

01 January 2013

☆ミ Alhamdulillah ☆彡

Menulis 'BunGa' 31 Desember, terposting 1 Januari.

Alhamdulillah jadi tau kalo aplikasi blogger di galaxy tab error (ga kompatibel ya?).
Alhamdulillah jadi inget kalo posting ke blogger bisa lewat email.
Alhamdulillah sudah tahun 2013.

الحمد لله علي كل حال


BunGa

Practice makes perfect,
setuju kah?
Bisa karena biasa?
Ilmu akan hilang bila tidak diamalkan?

Lalu...
Bagaimana cara menulis?
Bagaimana cara memotret?
Bagaimana cara memasak?
Bagaimana cara... ini..itu..

Jawabannya
Begini... Begitu...
Bingung.

Just do it!
Lakukan saja.

Ps:
Tulisan maksa akhir bulan Desember (yg sekaligus akhir tahun 2012). Daripada ga nulis :D
Kenapa bunga?
Karena cantik, berwarna warni, bila terus dirawat akan berbuah (dan karena cuma itu stok foto di galeri yg cukup layak untuk diposting).